Фольклорный ансамбль "Ромашинская слободка"

Понедельник, 21.08.2017, 11:22

Приветствую Вас Гость | RSS | Главная | Горы Прибайкальские (Песни Белгородской области) (1981) - Форум | Регистрация | Вход

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: дядя_Миша, Музыковед 
Форум » Фольклорный архив » Музыкальный форум » Горы Прибайкальские (Песни Белгородской области) (1981)
Горы Прибайкальские (Песни Белгородской области) (1981)
дядя_МишаДата: Суббота, 02.04.2011, 01:39 | Сообщение # 1
Генералиссимус
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1666
Репутация: 4
Статус: Offline
Исполнитель: Сборник
Название: Горы Прибайкальские (Песни Белгородской области)
Год выхода: 1981
Страна: Россия (Russia)
Стиль: Народный фольклор
Качество звука: MP3 @ 128 Кбит/с
Размер: 61.16 Мегабайт

Мало-Быково Белгородской обл.:
1. Летал голубь
2. Не сама я
3. Наварил батька похлёбочки
4. Я пойду пройду

Большое Белгородской обл.:
5. Ночь темная
6. Калёда
7. Всё не йдуть
8. Вы белилицы
9. Ой да вы, сады
10. Заинка
11. Речка Камышинка
12. Сподкошёна травка
13. Спасибо хозяину
14. Можно ли можно (жен)

Больше-Быково Белгородской обл.:
15. Пойду, выйду за ворота
16. Можно ли можно (муж)
17. В саду ягодка-малинка
18. Полно ли полно
19. Бессчастная Дуня
20. Прибайкальские горы
21. Во батюшкином саду
22. Мы пойдём с тобой, Машутка
23. Во городе во Рязани

Песни разных сёл Белгородской области.
Записаны в октябре 1981 года Ивановым Анатолием Николаевичем и Медведевой Верой Николаевной

1-4 – село Мало-Быково

Мужской дуэт: Чернавский Никита Васильевич, 1912 г.р.
Чернавский Фёдор Константинович, 1903 г.р.

5-14 – село (хутор) Большое

Семейное трио сестёр Жуковых (по девичьей фамилии):

Капустина Прасковья Терентьевна, 1920 г.р. (запевы, подголосок)
Толмачёва Анна Терентьевна, 1916 г.р.
Япринцева Матрёна Терентьевна, 1912 г.р. (запевы)

15-23 – село Больше-Быково

Скачать

См. также: Фольклорный ансамбль из села Больше-Быкова Белгородской обл. (Журнал "Кругозор", №9, 1985г.)

[По материалам сайта http://ethnomusicology.narod.ru/
 
дядя_МишаДата: Вторник, 31.01.2012, 00:16 | Сообщение # 2
Генералиссимус
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1666
Репутация: 4
Статус: Offline
ТЕКСТЫ ПЕСЕН

1. Летал голубь

Летал голубь, летал сизай,
Летал он по полю, по-над морем,
Искал голубь свою сераю голубку.

Свою сераю голубку...
Полетела наша голубушка
Во чистое поля.

Как во чистаю поля...
Как во чистаю во полюшка,
Во сине морюшко.

Как во синею моря...
Садилася наша сизокрылая
На бел-горючий камень.

Как на бел-горюч камень...
Умувалася наша голубушка
Морскою водою.

Как морскою водою...
Как морскою водою,
Горючею слезою.

[Распев]

Эх, да летал голуб, эх да летал сизай,
Да летал во по… во полю э-о пá над морям
И а-о ай да úскал голуб а э-ах да úскал си… о сизáй
да свою же се… сераю ах да гāлубкý.

Свою се..а-о сераю его только голубку, да
О-е ах да вот полетела наша только голубу…рушка
дай во чисто...ю ва поля о-э да вá поля.

Как во чи… во чистаю э-о ах да ва поля
О-е-о ах да как ва чистаю ах да ва поля…очка
дай во сине мо… ва моря ай да вá моря.

Как во си… во синяю а во.. ах да ва мóря
О-а-о ах да садилася наша толька сизокрылая
да на бел на горя… горюча… на горючий на камянь.

Как на бел на горюч да на горючей на камянь
О-э-о ах да вот умывалася наша только голубу…рушка
да морскою ва… водою ах да вāдою.

Как морско… мáрскою а вот она водою да,
О-э-о ах да как морскою водо… а-э ах да ну вадо…ю
да горючаю слязою, ах да слязою.

2. Не сама да я садок садила

Не сама садок садила,
Сама буду споливать.

Не сама дружка любила,
Сама буду забывать.

Рада б про дружка забыти,
Есть малютка на руках.

Я возьму эту малютку,
Понесу к сестре родной.

- Ты сестра, ты мать родная,
Воспитай моего дитя.

- Я бы рада воспитати,
У меня семеро своих.

[Распев]

Эх да не сама да я, да я садок садúа… ах садилá я да я
да сама я буду сама буду да его сполива…ах да эх споливать,
сама я ой буду его споливать.

Эх да не сама да я, да я дружка я любиа… эх любилá …ала да я
ох да сама буду, сама буду эх да его забыва… ах да эх забывать,
сама я буду его забывать.

Эх да я б рада б я, я про дружка я забыа… ах забылá …ала да я,
ох да есть да малютка есть малютка да ў меня на руках …ах да на руках,
есть малютка е на руках.

Эх да вáзьму я ету да я ету малюа… ах малютку … а
ах да понесу, панесу я к сестре да родно… ах да и я родной,
понесу к сестре да родной.

Эх да ты сястрица да ты мать родна… ах родная, э ой ну,
ох да воспита… воспитай ма… да моего ж да дитя ах да ну и да дитя,
воспитай моего дитя.

Эх да я бы рада, рада воспита… о я-е да,
эх да ў меня се… меня семеро ох и да своих ах и да ну своих,
ў меня есть семеро своих.

3. Наварил батька похлёбочки

Наварил батька похлёбочки,
Несолёную.
Любил парень девушку,
Чернобровую.

Чернобровую...
Любил, скоро бросил,
Он любить не стал.
Со восточной со сторонки,
Лёгкай приятный воздушик несёт.

Воздушик несёт...
Туда, где моя размилая,
душа Поленька она живёт.
А живёт она проживая
В чистом тереме одинокая.

[Распев]

Наварил батька похлё(а-о)…похлёбочки,
А-о-а ох да несолёна... несолёнаю.
Э да любил да любил парень де… али али да девушку,
Э –о-ли черноброва... черноброваю.

Черноброваю...
Эх да любил, да любил, скоро б(ы)ро… да ну бросял, э-о скоро бросял,
Он(ы) любить не стал.
Э вот с(ы) восточной, братцы, да сторó… а-е-о стáронки, да
Э-о-э лёгкай приятный воздушик да несёт.

Воздушик несёт...
Да туда же, да и (г)де моя размилá… а-и ах да мúлая, да
О-э-о душа По(а)лень…ка ж она да живёт.
Да живёт она только прожива… ай да проживая , да
Э-о ох да в чистом теряме одинокая.

4. Я пойду пройду по селу

Я пойду, пройду вдоль по селу.

А вдоль по селу, по селу...
Я пройду, зайду во батюшкин зелён сад.

Ай да зелён сад...
Как во том же во садочку соловей поёт.

Соловей поёт, поёт...
Ты не пой, не играй, соловей, рано на заре.

Рано на заре, на заре...
Ты тогда, соловей, заиграй, когда солнушко взойдёт.

Солнце узойдёт, узойдёт...
Когда солнушко взойдёт, ветер росу обобъёт.

[Распев]

Ах да я пойду и-а… ах да я пойду да да пройду
а-е-о ах да я пройду, ну п(ы)ройду
да удоль а я по сялу, а-е ай ну а вдоль по сялу.

А вдоль по сялу ды по сялу...
Ах да я пройду я жи да зайду,
а-е-о ах да я зайду ну зайду да во батюшкин зéлён сад,
ну е-ай ну ах да зéлён сад..

Ах да зéлён сад и зéлён сад…
Ах же как(ы) да во том ах да во саду,
а-е ах да во садо…чку саду соловей песни поёт,
ну э ай ну да соловей поёт.

Соловей поёть и поёть…
Ах жа ты ж да ня пой, а ты не играй,
а-е-а ах да не играй, соловей, рано же да на заре,
а-е ай ну рано на заре.

Рано на заре ды на заре...
Ах да ты ж тогда, соловей, заиграй,
а-е-о заиграй, соловей, да когда солнуш(ы)ко взойдёть,
ну е ой ну солнуш(ы)ко взойдёть.

Солнце узойдёть и узойдёть...
Ах да когда солнушко взойдёть,
а-е-о ах да узойдёт, узойдёт, да ветер росу обобъёть,
на-э ай ну, да росу обобьёть.
 
дядя_МишаДата: Вторник, 31.01.2012, 00:20 | Сообщение # 3
Генералиссимус
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1666
Репутация: 4
Статус: Offline
5. Ночь темная

Ночь темная,
Ты сударка моя размилая.

Размилая...
Где ж ты была, где ж гуляла?

Где гуляла...
Где ты тёмнаю ночь ночевала?

Ночевала...
Ночевала я ночкю во лужочкю.

Во лужочкю...
Всею тёмнаю ночь не усыпала.

Не усыпала...
На чужих ли я мужьёв проглядела.

Проглядела...
Как чужие друзья пьють да гуляють.

Пьють-гуляють...
Моего ж да дружка спаминають.

[Распев]

А ох да ночь темнае,
Ох да ты, сударка ли моя, ох и рае… размила… ох милая.

Размилае...
Ох да вот и где ты была, э-о-е-я ох и где ж да гуляе… ах гулялá?

Где гулялы...
Ох да где где тёмнаю но-е… ох и но…очь ночевэ-о-е… а-олы?

Ночевалы...
Ох да ночевы-е…ла ши я ночкю о-э-я ох во, ох во лужое-я… ох и лужочкю.

Эхы во лужочкю...
Ох да всее тёмны-аю но..очь-э-о охы нё… ох и нё ўсыпа-е… а-а-лы.

Ох и не ўсыпалы...
Ох да на чужих я уж и да мужьё..а-е-я..ов про… ох и прогляде… ах и глядела.

Проглядела...
Ох да как чужие друзья охы охы пьють да гуля… а да гуляють.

Пьють-гуляють...
Ох да моего ше ж да дружка а-о-е ох и спа-е… ох спаминае…а-ють.

6
Ой, калёда! Под лесом, лесом,
Ой, калёда! Под тёмным зелёным,
Ой, калёда! Ходила, блудила,
Ой, калёда! Ко двору приблудила,
Ой, калёда! ___
Ой, калёда! Коли будете дарить,
Ой, калёда! То мы будем хвалить!
Ой, калёда! Вашему сыну,
Ой, калёда! Николаюшке,
Ой, калёда! Крынку, шапку,
Ой, калёда! Золотой перстень!
Ой, калёда! А не будете дарить,
Ой, калёда! Мы не будем хвалить!
Ой, калёда! Мы улезем у хату,
Ой, калёда! Грубу-печь разобьём,
Ой, калёда! Кутью с мёдом разольём!

7
- Всё не йдуть...

- Боимсе!

- Чего вы боитёсь?

- Вашего корыля боимсё!

- Нашего корыля дома нет.

- Хто дома?

- Сын дома, сын с женой!

- Вот пойдём, вас возьмём!

- За того!

- За пана!

********

На вашего пана короста напала
Невелика, немала – как дубовая кора.
Помазали дёгтем – не проколешь ногтем.
У нашего короля отворёны ворота
По самую верею, по сырую землю.
Лови, лови, волче, серую гусыню за белую шею.
Шейкя дымится, руда льется.
Король еде, земля стогне.
Всё не йдуть!

8
Вы белилицы, вы румяницы (вы) моё.

Вы мои...
Сокатитеся сы бела лица долой.

Долой...
Мой ревнивый муж он еде домой.

Он едет домой...
Он везе, он везе мне ______ немилой.

Немилой...
Шелковую плётку на моё тело белоё.

9
Вы сады ли, сады мои зеляные,
Виноград высокий (?)

Как по этим садам я гуляла,
Алае цветики срывала.

Алае цветики я срывала,
В шелковай платок завязала.

В шелковай платок завязала,
Под голову положила.

10
- Заинка, заинка, где ж ты был,
Разбелая, где ж ты был?

- Капусту ломал, кочаники глодал.

- Что ж тебе, заинка, видели,
Разбелая, видели?

- Видели, парень мой, видели, душа мой.

- Что ж тебе, заинка, побили,
Разбелая, побили?

- Побили парень мой, побили, душа мой.

- Что ж ты, заинка, плакала,
Разбелая, плакала?

- Плакала, парень мой, плакала, душа мой.

- Как же ты, заинка, плакала,
Разбелая, плакала?

- Увы-увы, парень мой, увы-увы, душа мой!

- Что ж ты, заинка, не спряталась,
Разбелая, не спряталась?

- Некуда, парень мой, некуда, душа мой.

- Ты б, заинка, во бороздку,
Разбелая, во бороздку!

- Бороздка мелка, капустка низка.

- Ты б, заинка, под кусточек,
Разбелая, под кусточек!

- Кустик зелянеется, заинка белеется.

- Ты б, заинка, под тыночек,
Разбелая, под тыночек!

- Под тыном повитель, боюсь упутляюся.

- Ты б, заинка, на ёлку,
Разбелая, на ёлку!

- На ёлке иголки, боюсь уколюсь.

- Ты б, заинка, во лесочек,
Разбелая, во лесочек!

- Лесок далеко, чисто поле широко.

- Ты б, заинка, во деревню,
Разбелая, во деревню!

- Во деревне народ, боюсь убьють у ворот!
 
дядя_МишаДата: Вторник, 31.01.2012, 00:24 | Сообщение # 4
Генералиссимус
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1666
Репутация: 4
Статус: Offline
11
Речкя, ты речкя Камышинка,

До вечору речкя чистая была,

По утру рано возмутилася,

Смутили речкю гуси-лебеди,

Гуси-лебеди, утки сераи,

Утки сераи, селезни сизаи,

Селезни сизаи, сизокрылаи.

12
Сподкошёна травка, сподвалёна,
Стала травка она сохнуть.

Сохне, вяне травка, сподсыхая,
Пылью травка она пошибая.

Без поры ли толькя, безо время
Парень девку, девку любя.

Парень ў девку, парень ў девку он ўлюбился,
Сам воли, волюшки лишился.

13
Спасибо хозяину, спасибо богатому:
Наварил пива много!

Наварил пива много –
На четыре смены!

На чатыри сменушки,
На базарную меру.

Передайся, хмелюшка, передайся, батюшка,
На нашу сторонку.

Как на нашей на сторонке
Печки золотые.

Печки, печки золотые,
Пивовары молодые.

14
Можно ли, можно младцу в рошше разгуляться,
Своё горе разогнать.

Разогнать...
Пойду я с горя, скажем, на море
Сама сяду на крутый бережок.

Бережок...
Я на бережку сидела,
В речкю девчоночкя она глядела.

Глядела...
Она й увидала
Свою на воде

На воде...
Уж ты тень, моя тень,
Тень холодная,
 
дядя_МишаДата: Пятница, 03.02.2012, 12:34 | Сообщение # 5
Генералиссимус
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1666
Репутация: 4
Статус: Offline
21. Во батюшкином саду

во батюшкином саду
во зелёненьком саду

соловейко дробненькой
голосочек тоненькой

что ты рано устаёшь
громку песенку поёшь
мне спокоя не даёшь

мужской голос:

ва(а) батюшки(и)ном(ъ) да саду(у) е(ээ)ох(ъ) да
ой да ва зелё(ооёё)нам
ох(ъ)да ва зе(ээ)лёнен(ь)кам(ъ) да саду

ва(а) зелёнен(ь)кам(ъ) да саду(у) е(ээ)ой(ь) да
ой да салаве(ээе)й(ь)ка
ох(ъ) да сала(оо)вейка в саду дробненькай

са(а)лавейка(а) в саду дробненька(а)й е(ээ)ой(ь) да
ой да галасо(ооёё)чак
ох(ъ) да гала(оо)сочек(ъ) ево тоненькай

га(а)ласоче(э)к ево тоненька(а)й е(ээ)ох(ь) да
ой да што ты ра(ааае)на
ох(ъ) да што ты(ыы) рана рана (й)устаёшь

да(а) чево ш ты(ы) рана (й)устаё(о)шь э(ээ)ох(ъ) да
ох да громку пе(еээ)сен(ъ)ку
ох(ъ) да гром(ъ)ку(у)ю п(и)есен(ъ)ку(у) да паёшь

гро(о)мкаю песен(ъ)ку(у) да паё(о)шь э(ээ)ох(ь) да
ой да мне спако(аооо)я
эх(ъ) да мне спа(оо)ку(а)я шельма ни даёшь

http://jooov.net/text....a.htmls
 
ГостьДата: Суббота, 11.02.2012, 20:26 | Сообщение # 6
Группа: Гости





Спасибо за подробную информацию. Замечательные песни. Хорошие образцы Русской музыкальной культуры.
 
дядя_МишаДата: Среда, 28.03.2012, 00:46 | Сообщение # 7
Генералиссимус
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1666
Репутация: 4
Статус: Offline
22. Мы пойдём с тобой, Машутка

Ой, пойдём жа, ты ж да Машутка,
Ой да эх(ы) во зелё(ё)ной(и) сад(ы) ох и да гулять,
Ей, э-э-и ха-ха!
Ой да эх(ы) во зелё(ё)ной(и) сад(ы) от и да гулять.

Во зелёном(ы) там да садочку
Ой да эх(ы) соловей гром(ы)ко он и да поёт.
Ей…

Соловей громко он да поёт жа,
Ой да он мене разлу(ю)ки, скажим, он и придаёт.

Ты разлука, ты ж да разлука,
Ой да эх(ы) чужедальня, скажим, ох и сторона.

Прощай, де(а)вки, да прощай бабы,
Ой да эх(ы) уезжаю, скажим, ох и я от вас.
 
Форум » Фольклорный архив » Музыкальный форум » Горы Прибайкальские (Песни Белгородской области) (1981)
Страница 1 из 11
Поиск:

Меню сайта

Календарь

Block content

Статистика

Поиск